Çorum’daki Hitit başkenti Hattuşa’da yapılan kazılarda, arkeologlar çivi yazılı tabletlerde daha önce Hititçe metinler arasında rastlanmayan farklı bir dile ait yazılara ulaştı. Bu yeni keşfedilen dile, “Kalasma Dili” adı verildi.
Würzburg Üniversitesi’nden Prof. Dr. Daniel Schwemer ve ekibinin titiz çalışmalarıyla duyurulan bu bulguya göre, Kalasma halkının Hititler döneminde Bolu ve çevresindeki bölgede yaşamış olduğu tahmin ediliyor. Bu, Anadolu’nun antik dönemde sanılandan çok daha fazla dil ve kültüre ev sahipliği yaptığını gösteriyor.
Henüz tabletlerdeki bu yeni dil tamamen çözülememiş olsa da, varlığının kanıtlanması başlı başına büyük bir bilimsel başarıdır. Tabletlerdeki bu gizemli yazılar, Hitit İmparatorluğu’nun çok dilli ve çok kültürlü yapısını bir kez daha gözler önüne seriyor.
Araştırmacılar, şu anda Kalasma dilinin yapısını inceleyerek, bu dilin Hint-Avrupa dilleri ile olası bağlantılarını araştırıyorlar. Eğer bağlantı doğrulanırsa, bu durum Hititçe ile akraba olan, Anadolu’nun antik dilleri ailesine yepyeni bir üye ekleneceği anlamına geliyor.